BillyCorgan.it Forum

TbK lyrics, lavori in corso

« Older   Newer »
  Share  
_dan
view post Posted on 18/4/2010, 13:43




sempre da incompetente ma mi butto :'P

..è un impressione mia o nella penultima parte dice una volta Far away life e poi far away lights? oppure Far away light, perchè faccio fatica a sentire la "s" la prima volta nella frase rispetto la seconda.. o comunque sento una diversità tra le due ipotetiche "lights"ad esempio 2:35 e 2:38 in cui la lights si sente bene alla fine e non prima?
(ma in quell'assurdo mix non si capisce niente)
(e poi non che avrebbe un senso una modifica del genere comunque^^ tanto per giocarci su)

bah che testo orribile..
 
Top
view post Posted on 6/7/2010, 15:03
Avatar

tomorrow is everything

Group:
Administrator
Posts:
6,199
Location:
kyrgyzstan

Status:


Testo di Freak da verificare:

CITAZIONE
It wasn't our sweet mother earth
We destroyed our sacred bodies,
To fill our mouths of junk yeah

They call this knowledge
But knowing nothing,
Means knowing far, far too much

They let our children starve in the name of peace
They march to the beat of a killing machine

Life is not a dream where you can
wake up from the dream you want yeah

Life is not a dream where you can
wake up from the dream you want yeah

Oh, they'll pull us all from your soul
Oh, they'll pull us all from your soul
La la la...

To the sky's above and fifty-one stars
In faith and milk and I'm drinking filth and disease

Oh pretty please, I'm begging freedom
There's lives to be blinded, so if it's unkind yeah

We've already paid, then we'll pay some more
Do you know the score? Cos I'm so fucking bored!

Life is not a dream where you can wake up from the dream you want yeah

Life is not a dream where you can wake up from the dream you want yeah

Oh, they'll pull us all from your soul
Oh, they'll pull us all from your soul

They'll say the world is evidence of your home
La la la...

Qualche imprecisione da segnalare? :)
 
Web  Top
view post Posted on 6/7/2010, 15:05
Avatar

leave me alone a little while

Group:
Member
Posts:
5,083

Status:


beh, magari in questo ep ci saranno 4 testi e non due e mezzo....
 
Top
view post Posted on 6/7/2010, 15:18
Avatar

RANTUMIIIIIIIIIII

Group:
Member
Posts:
510

Status:


A me sembra dica "Life is not a dream when you can't wake up from the dream you wanted", però non sono per nulla sicuro...
 
Top
view post Posted on 6/7/2010, 15:24
Avatar

Alt er Tabt

Group:
BCIT Staff
Posts:
17,455
Location:
Bologna

Status:


All'inizio non mi pare inizi con "it wasn't", ma forse "that wasn't". Ma non ne sono sicuro. Su Netphoria dicono "They’ve poisoned our sweet mother earth", quindi non sono l'unico che ci sente un "th" iniziale.

Invece mi sembra piuttosto chiaro che non dica "Life is not a dream where you can" bensì "Life is not a dream when you can't", sento chiaramente la t finale.

Stesso discorso per "Oh, they'll pull us all from your soul", non capisco l'inizio, ma più che "us all" a me sembra dica "assault" (stessa teoria della t finale). Su netphoria dicono "they’ll pour the salt from your soul", ma non ha molto senso...
 
Web  Top
view post Posted on 6/7/2010, 15:46
Avatar

tomorrow is everything

Group:
Administrator
Posts:
6,199
Location:
kyrgyzstan

Status:


Io sento: "How they'll pour the salt from your soul?"
Il senso ci sarebbe anche.. (o no?)
 
Web  Top
20 replies since 6/3/2010, 11:55   277 views
  Share