CITAZIONE (awq @ 16/12/2012, 09:02)
intervista a James... in francese
clickedit:
qui un'altra in inglese... probabilmente è una simil pappardella (non conosco il francese)
Io lo so, faccio il riassunto:
- James spiega perchè son passati 14 anni tra i due suoi album: dopo lo scioglimento del 2000 non aveva proprio voglia di registrare e ricominciare a fare tour stressanti, doveva ricaricarsi el batterie. Dopo le esperienze con gli A Perfect Circle e Tinted Windows gli è ritornata la voglia di scrivere, ma lo faceva senza pressione, nel tempo libero, così per 4 anni. Poi ha chiamato degli amici ed ha registrato tranquillamente l'album...
- Ammira molto Tom Verlaine.
- Si è sempre adattato al modo di scrittura di personaggi con grosse personalità (Billy Corgan o Maynard Keenan) quindi il fatto che lui faccia album così "lenti" è perchè lui adatta il suo modo di scrivere alla sua voce...
- Non rinnega il passato, dice che non ha mai ascoltato le nuove cose degli Smashing Pumpkins ma che capisce se un gruppo di tale portata si sia riformato, anche se li considera morti dopo il 2000. E' consapevole di avre scritto una pagina di storia con loro ed è felice per la reissue di Mellon Collie perchè ci sono belle canzoni inedite che non ascoltava da anni... Sul periodo MC&IS dice che c'erano tanta tanta bella musica ma anche tante pressioni su di loro, non crede al mito dell'artista tormentato ma questo avrebbe potuto influire sulla qualità ed energia del doppio album...
- gli fanno notare che lui è più "zen" di Billy, che lo considera "una delle persone peggiori che abbia mai incontrato...", risponde solamente che questo commento glis embra tanto "amaro", Billy ha talento e tanto da donare alla musica, mentre lui ha trovato il suo equilibrio, non rinnega nulla, anzi è felice di aver fatto il suo percorso nei Pumpkins...
più o meno questa è la sintesi...